Апостиль на справку о несудимости

Апостиль на справку о несудимости – быстро, удобно, профессионально

Эта отметка крайне необходима для официального документа, предназначенного для использования за рубежом. Без ее наличия любой официальный документ не имеет юридической силы, даже его перевод на требуемый язык будет сделан максимально качественно. Проставляется апостиль в виде специального штампа, свидетельствующего о том, что документ имеет официальный статус. Осуществляется эта процедура Министерством юстиции Украины, а потому сам процесс занимает довольно много времени.

Штамп ставится на официальных бумагах, которые выдаются органами судебной власти, прокураторы, юстиции и т. д. В том числе требуется поставить апостиль на справке о несудимости. Данный документ довольно часто запрашивается разными органами в зарубежных странах, и поэтому относиться к его составлению нужно максиально ответственно.   

В каких случаях нужен апостиль на справку об отсутствии судимости

Чтобы получить полностью легитимную бумагу для использования в конкретном государстве, следует изначально перевести ее содержимое на язык этого государства. Чаще всего справка о несудимости и апостиль запрашиваются тогда, когда предполагается оформление гражданства или поездка за рубеж с целью трудоустройства. К другим моментам относится следующее:

• открытие визы для выезда за рубеж;
• предоставление в органы других государств;
• при хранении, перевозке, покупке, реализации, ввозе или вывозе с территории Украины психотропных веществ;
• при оформлении участия в процедуре общественных закупок.

При этом нужно знать, что в нашей стране поставить апостиль на справку об отсутствии судимости можно исключительно на отечественные документы. На бумагах, которые выданы в других странах, штамп проставляется там, где был выдан  документ. Двойной тип штампа потребуют Франция, Великобритания, Нидерланды,  Бельгия,  Италия, Португалия,  Испания, Австрия и некоторые другие страны.

Как делается справка о несудимости с апостилем и переводом

Внешне этот атрибут официального документа имеет вид черной круглой печати с гербом Министерства юстиции Украины, который дополнен штрих-кодом. Наносится он на тыльную часть бумаги. Многих интересует вопрос, сколько делается апостиль на справку о несудимости, то есть какое количество времени на это придется потратить. Стоит сказать, что стоимость данной услуги напрямую зависит от срочности выдачи документа, а именно: проставить апостиль на справку о несудимости максимально срочно, в течение 8 часов, будет стоить дороже. Заплатить за услугу меньше можно будет в случае, если заказчика устраивает период получения готового документа в течение двух рабочих дней.

По сути, сама процедура оформления легитимного документа предусматривает несколько этапов:

• получить требуемую справку в соответствующих госорганах;
• сделать перевод текста на требуемый язык;
• оформить заявку в Министерство юстиции на оформление апостиля на справку о несудимости в Киеве;
• определиться со временем приема в представительстве органа;
• явиться в назначенный день с оригиналом документа;
• получить готовый документ в личное пользование. 

Как видно из описанных действий, оформление справки с апостилем о несудимости занимает достаточно много времени. При этом нужно знать, что большая часть иностранных государств выставляет требования по поводу срока действия данного документа. Как правило, он составляет от 3 до 6 месяцев, и по его истечении нужно будет заново делать документ. Поэтому для экономии времени желательно поручить оформление справки о несудимости с апостилем в Киеве специалистам бюро переводов «Атлант».

Как сделать апостиль справки о несудимости с помощью бюро «Атлант»?

Работая в сфере переводов уже много лет, специалисты нашего бюро предоставляют полный спектр услуг, включающий в себя перевод документов на высокопрофессиональном уровне, заверение у нотариуса и  проставление апостиля на справку о несудимости. Все, что требуется от вас, – это заявка на услугу и предоставление оригинала документов. Всю остальную работу мы выполним сами, избавляя вас от бесконечных походов по различным инстанциям.

Бюро работает с разными языками: английским, немецким, итальянским, французским, польским. Преимуществами обращения к нам является возможность проставления срочного апостиля, способность решать все вопросы в режиме онлайн, получение услуги наиболее удобным для заказчика способом.