Вигляд на проживання в Італії

Перебування за кордоном за туристичною візою обмежене строком на три місяці. Якщо вам необхідно залишитися в Італії на більший термін, слід оформити посвідку на проживання. Як правило, такий документ потрібний людям, які працюють на території цієї країни. Італія дуже гостинно приймає всіх, хто бажає плідно працювати, розвиваючи місцеву економіку. Допомога в отриманні ВНЖ в Італії вам надасть бюро Атлант – велике перекладацьке агентство у Києві.

Як отримати?

Тимчасовий дозвіл на проживання (Permesso di soggiorno) можна отримати кількома способами:

• Офіційно працевлаштуватися. Варіант можливий, якщо ліміт припливу заробітчан не вичерпано на поточний період.
• Залежно від професії та кваліфікації, премессо видається на строк від шести місяців до двох років.
• Вигляд на проживання в Італії можна отримати згідно із законом про відновлення сімей.
• Вступ до навчального закладу. Цей ВНЖ діє протягом року, після чого вимагає пролонгації.
• Отримання Блакитної Карти ЄС. Вид на проживання цього типу призначений для фахівців високого класу, які бажають працювати в Італії. Отримати таку карту найскладніше.

Читайте також: Переклад юридичних документів: все, що вам потрібно знати.

Кожен із способів отримання посвідки на проживання обмежений критеріями, квотами та терміном дії. Слід також пам’ятати, що ВНЖ у цій країні бувають двох видів:

• Рermesso di soggiorno. Способи одержання цього документа описані вище.
• Residenza elettiva. Видається особам, які мають власну квартиру в країні.
• Погане володіння італійською мовою не є на заваді оформлення ВНЖ. Але якщо ви хочете отримати дозвіл на постійне проживання, доведеться подолати мовний бар’єр.

Необхідна документація

Отримання ВНЖ в Італії передбачає подання до відповідних структур такого пакета документів:

• Копії всіх розворотів закордонного паспорта, а також сам закордонний паспорт.
• Фотографії у кількості чотирьох штук.
• Довідка, що підтверджує відсутність судимостей.
• Марка, що означає сплату державного мита. Продається у відділеннях Італійської пошти.
• Папери, які свідчать про те, що особа, що їх пред’явила, є власником нерухомості на території країни.
• Договір про довгострокову оренду нерухомості.
• Папери, що підтверджують наявність підстав для отримання ВНП (запрошення на навчання, трудовий договір тощо).

Читайте також: Переклад документів з/на німецьку.

Після подання документів на Рermesso di soggiorno особа може тимчасово виїжджати за територію країни, але з невеликими умовами:

• На митниці необхідно пред’являти марку держмита та закордонний паспорт, а також довідку про причину отримання посвідки на проживання в Італії.
• Під час подорожі не можна перетинати інші країни ЄС.
• Після закінчення терміну ВНЖ цей дозвіл необхідно продовжити.

Читайте також: Перекладач синхроніст у Києві, чи як замовити послуги перекладача синхроніста у столиці?

Наші послуги

Допомога, яку може надати агентство Атлант під час переїзду до Італії:

• Апостилювання документів.
• Оформлення довідки про несудимість.
• Терміновий нотаріальний переклад документів у Києві та по всій країні.

Просто заповніть заявку на сайті або зв’яжіться з нашими менеджерами у чаті. Ми готові виконати завдання будь-якої складності. На завершення нагадаємо, що наше бюро перекладів Атлант надає широкий спектр послуг з нотаріального перекладу в Києві документів та їх легалізації. Зв’яжіться з нашими фахівцями за вказаними на сайті контактами просто зараз.