Что такое консульская легализация документов и зачем она нужна?

Предположим, Вам необходимо поехать за границу для получения образования или устроиться на работу за рубежом. Вы, конечно, возьмете в чужую страну свои документы, которые помогут вам представить свою личность перед государственными органами в зарубежной стране. Но дело в том, что украинские документы за рубежом должны быть легализированы, то есть должны подвергнуться ряду формальных процедур. Консульская легализация документов в Украине – это и есть способ подтвердить законность своих документов в чужой стране, и данная процедура имеет свои особенности.

Для чего необходима консульская легализация документов в Киеве?

Документы об образовании, свидетельство о рождении, разного рода справки – любые подобные документы за рубежом, если человек планирует их использовать для пребывания в другой стране, должны быть легализованы, они должны приобрести юридическую силу на территории другого государства. Конечной целью легализации документов является возможность подачи бумаг в официальные органы государства за рубежом. Что должна подтверждать легализация документов в Киеве? Легализации подлежат полномочия, подпись, печать, штамп должного лица, которое занималось выдачей документа. После проведения легализации ни у кого не останется сомнений, что документ, выданный на Украине, имеет юридическую силу, что он полностью законен и т.д.

Легализация документов – какие документы нуждаются в подтверждении?

С помощью процедуры консульской легализации можно с легкостью подтвердить большой спектр документов: это документы об образовании, документы о гражданском положении лица, разного рода справки, документы, содержащими судебные решения. Кроме того, легализировать  можно любые материалы, касающиеся гражданских, семейных и уголовных дел, документацию юридических лиц, а также многие виды документов, касающиеся коммерции – свидетельство о праве собственности и т.д.

Однако есть определенный набор документов, которые легализировать не получится. Процедуре легализации не подлежат следующие документы и бумаги: гражданские и заграничные паспорта, профсоюзные билеты, пенсионные и трудовые книжки, военные билеты, характеристики, а также документы, подтверждающие принадлежность лица к тем или иным вероисповеданиям, сословиям, обществам и пр.

Легализация документов с бюро переводов «Атлант» в Киеве

Легализация документов в Украине имеет некоторые особенности, и всегда включает в себя ряд этапов. В частности, на документах нужно проставлять печати в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел Украины, делать перевод документов в нотариуса, проставлять печати консульства той или иной страны. Если у вас нет сил и желания самостоятельно бегать по кабинетам, проставлять печати, собирать документы и стоять в очередях – обращайтесь в бюро переводов в Киеве «Атлант». Мы оперативно решим любые вопросы, связанные с переводом, легализацией документов и пр.

Публикация была интересной и познавательной? Хотите больше информативных статей? Подписывайтесь на обновления нашего блога. Если же нужен перевод документов с нотариальным заверением, рекомендуем воспользоваться указанными на сайте контактами и свяжитесь с нашими менеджерами.