Майже 11 мільйонів людей вважає грецьку своєю рідною мовою. Йдеться не лише про жителів Греції, більшу частину Криту, а й діаспори, яка розкидана по всьому світу.
Звичайно, якщо порівнювати з популярними мовами у 21 столітті, переклад з грецької – не дуже потрібна послуга, але необхідна. Тому брати до уваги тільки такий критерій оцінювання, як кількість людей, які говорять грецькою, не варто, це нераціонально. Необхідно пам’ятати – саме цією мовою публікувалися всесвітньо відомі філософські тракти, християнські писання, літературні твори, відомі багатьом, та низка інших важливих творів, які сформували світогляд західної цивілізації.
Грецька – одна з індоєвропейських мов, що відноситься до палеобалканської гілки греко-фригійсько-вірменської групи. Використовується для створення наукових та технічних термінів. Ця найдавніша писемна мова розвивалася поетапно:
- Антична Греція до V століття нашої ери.
- Візантійська імперія (VI-XV ст.).
- З XV століття до сьогодні.
Переклад документів на грецьку: кому знадобиться
Глобалізація зробила цей світ максимально відкритим для всіх. Завдяки цьому люди почали мігрувати до розвинених країн з метою краще влаштувати своє життя, удосконалити свої знання та навички. Причин звернутися до бюро перекладів Київ Поділ може бути безліч – від укладання шлюбу до оформлення посвідки на проживання, лікування, ведення бізнесу тощо. Щоб усе задумане збулося, у тій чи іншій ситуації знадобиться замовити переклад грецькою:
- Ділове та особисте листування.
- сайтів.
- Наукові роботи.
- Публіцистичної чи художньої літератури.
- Медичні папери.
- Юридичні документи.
- Фінансово-економічної чи технічної документації.
- Корпоративні або особисті офіційні папери, і т.д.
«Атлант» – надійний партнер у різних ситуаціях
Вам необхідний переклад документів з грецької чи грецької? У будь-якому випадку при виїзді за кордон, крім зміни мови оригінально, знадобиться засвідчений переклад документів різного плану. Наші спеціалісти мають досвід роботи з різними паперами, тож ідеальний результат гарантовано! Крім того, вам не доведеться замовляти переклад в одному місці, а завірку в іншому. У нашому агентстві надається спектр основних та додаткових послуг.
Переваги перекладу на грецьку або будь-які інші мови в бюро «Атлант»:
- Якість виконаної роботи знаходиться на найвищому рівні, незалежно від тематики та обсягу замовлення.
- Широкий спектр послуг.
- Оформлення перекладених документів суворо відповідатиме оригіналу.
- Адекватні ціни. Ми не займаємося необґрунтованим зростом цін. Окрім цього, постійні клієнти мають змогу отримати гарну знижку.
- Конфіденційність. Ми гарантуємо, що особисті дані всіх наших клієнтів та вміст документів не потраплять до третіх рук.
- Оперативність виконання поставлених завдань. Ми завжди готові виконати терміновий переклад.