Во время путешествия или деловой поездки за границу с собой необходимо взять все личные документы, которые могут там пригодиться. При этом их оригинал не будет действителен, а потребуются легализованные переводы. Трансляции подлежат все существующие документы:

• паспорт;
• диплом об образовании;
• свидетельство о рождении;
• водительское удостоверение;
• свидетельство о браке;
• справка о несудимости.

В некоторых случаях иностранные структуры могут затребовать перевод справки с места работы. Она предназначена для того, чтобы подтвердить занимаемую должность сотрудника, стаж его работы, при необходимости размер заработной платы. Получить такую бумагу не составит труда – она выдается по запросу работника в свободной форме в течение трех рабочих дней. Гораздо сложнее произвести перевод справки с работы на английский или другие языки, ведь это должен делать опытный специалист с соответствующей квалификацией.

Где заказать перевод справки с места работы

Идею самостоятельной трансляции документа для подачи в консульство или другую официальную структуру стоит сразу же отбросить, так как в случае лингвистической ошибки или несоответствии информации с оригиналом перевод справки с места работы не будет считаться действительным. Если вы в этот момент будете уже находиться за границей, то оформить бумагу заново будет весьма проблематично.

Поэтому при оформлении документов не стоит рисковать, а лучше сразу заказать перевод справки с работы на английский или другой язык в проверенном профессиональном агентстве «Атлант». В этой компании работают опытные специалисты, которые имеют соответствующее образование. Они оперативно выполнят письменную трансляцию текста и проведут легализацию документа или заверят его у нотариуса.

Обращаясь в профессиональное бюро переводов «Атлант», вы получаете множество достоинств:

• широкий спектр предоставляемых услуг по переводу и легализации документов;
• демократичные цены на все виды услуг;
• квалифицированные специалисты с большим опытом работы;
• индивидуальный подход к каждому клиенту;
• удаленное оформление документов под ключ без присутствия заказчика.

Чтобы воспользоваться услугами агентства «Атлант» и заказать перевод справки с места работы – звоните нам по указанным телефонам прямо сейчас – мы всегда рады оказать помощь каждому клиенту!